WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "cce461a7-8c2a-47a8-abb0-57990b13f020"}, "_deposit": {"created_by": 3, "id": "17290", "owners": [3], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "17290"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:sucra.repo.nii.ac.jp:00017290", "sets": ["303"]}, "author_link": ["27996", "17996"], "item_120_alternative_title_1": {"attribute_name": "タイトル(別言語)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_alternative_title": "Some Difficulties for Chinese Students in Learning Japanese : Chinese Characters, Hiragana, Katakana"}]}, "item_120_biblio_info_8": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "1992", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicIssueNumber": "1", "bibliographicPageEnd": "46", "bibliographicPageStart": "37", "bibliographicVolumeNumber": "41", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "埼玉大学紀要. 教育学部. 教育科学"}, {"bibliographic_title": "Journal of Saitama University. Science of education", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_120_date_31": {"attribute_name": "作成日", "attribute_value_mlt": [{"subitem_date_issued_datetime": "2009-07-14", "subitem_date_issued_type": "Created"}]}, "item_120_description_19": {"attribute_name": "概要", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "Most of the Chinese students in Japan say it\u0027s too difficult to learn Japanese. Several characteristics are common to both Japanese and Chinese. For example, many of the Chinese characters used in Japan are the same as Chinese in their spelling and meanings. But, at the same time, the readings of them are quite different from that of Chiense frequently. The similarities and differences between the two language make it difficult to learn Japanese for Chinese students. In addition, \"Hiragana\" and \"Katakana\" are the unique characters only used in Japan. Foreign students must understand the three different kinds of characters, -Chinese character, Hiragana, Katakana-. So it takes them long time to master Japanese.", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_120_description_29": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "text", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_120_description_30": {"attribute_name": "フォーマット", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "application/pdf", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_120_identifier_registration": {"attribute_name": "ID登録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.24561/00017284", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_120_other_language_22": {"attribute_name": "その他の言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "eng"}]}, "item_120_publisher_11": {"attribute_name": "出版者名", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "埼玉大学教育学部"}]}, "item_120_relation_7": {"attribute_name": "著者 外部リンク", "attribute_value_mlt": [{"subitem_relation_name": [{"subitem_relation_name_text": "\u0026EMPTY\u0026"}], "subitem_relation_type_id": {"subitem_relation_type_id_text": "\u0026EMPTY\u0026", "subitem_relation_type_select": "URI"}}, {"subitem_relation_name": [{"subitem_relation_name_text": "http://s-read.saitama-u.ac.jp/researchers/pages/researcher/FmoKFNBx"}], "subitem_relation_type_id": {"subitem_relation_type_id_text": "http://s-read.saitama-u.ac.jp/researchers/pages/researcher/FmoKFNBx", "subitem_relation_type_select": "URI"}}]}, "item_120_text_3": {"attribute_name": "著者 ローマ字", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "\u0026EMPTY\u0026"}, {"subitem_text_value": "Banzai, Tomohide"}]}, "item_120_text_32": {"attribute_name": "アイテムID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "KY-AN10467207-4101-04"}]}, "item_120_text_35": {"attribute_name": "公開日(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Jul 14, 2009 14:24:08"}]}, "item_120_text_36": {"attribute_name": "記録日(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "2009-07-14"}]}, "item_120_text_37": {"attribute_name": "最終更新日(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Jul 14, 2009 15:55:27"}]}, "item_120_text_38": {"attribute_name": "公開日(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Jul 14, 2009 14:24:08"}]}, "item_120_text_39": {"attribute_name": "更新履歴(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Jul 14, 2009 インデックス を変更"}, {"subitem_text_value": "Jul 14, 2009 インデックス を変更"}, {"subitem_text_value": "Jul 14, 2009 フリーキーワード, インデックス を変更"}]}, "item_120_text_4": {"attribute_name": "著者 所属", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "埼玉大学大学院教育学研究科学校教育専攻教育心理学専修"}, {"subitem_text_value": "埼玉大学教育学部"}]}, "item_120_text_40": {"attribute_name": "登録者(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "sucra_jim4"}]}, "item_120_text_41": {"attribute_name": "閲覧数(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "2000"}]}, "item_120_text_42": {"attribute_name": "ダウンロード数(XooNIps)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "4661"}]}, "item_120_text_43": {"attribute_name": "XooNIps_インデックス", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "sucra_jim4|Public/埼玉大学/教育学部|Public/ジャンル別/研究紀要/埼玉大学/教育学部紀要|Public/主題別/人文学/言語学/日本語教育|Public/主題別/社会科学/心理学/教育心理学"}]}, "item_120_text_44": {"attribute_name": "XooNIps_ITEM_KEY", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "4472"}]}, "item_120_text_5": {"attribute_name": "著者 所属(別言語)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "\u0026EMPTY\u0026"}, {"subitem_text_value": "Faculty of education, Saitama University"}]}, "item_120_text_9": {"attribute_name": "年月次", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "1992"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "陳, 酉梅"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "27996", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "坂西, 友秀"}, {"creatorName": "バンザイ, トモヒデ", "creatorNameLang": "ja-Kana"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "17996", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2018-01-25"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "KY-AN10467207-4101-04.pdf", "filesize": [{"value": "429.8 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 429800.0, "url": {"label": "KY-AN10467207-4101-04.pdf", "url": "https://sucra.repo.nii.ac.jp/record/17290/files/KY-AN10467207-4101-04.pdf"}, "version_id": "2f4d8db8-542f-46de-96ad-5498ad63a193"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "Chinese character", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "katakana", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "hiragana", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "learning", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Chinese students", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "中国人留学生の日本語学習における困難 : 漢字・ひらがな・カタカナの習熟", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "中国人留学生の日本語学習における困難 : 漢字・ひらがな・カタカナの習熟"}]}, "item_type_id": "120", "owner": "3", "path": ["303"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.24561/00017284", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2009-07-14"}, "publish_date": "2009-07-14", "publish_status": "0", "recid": "17290", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["中国人留学生の日本語学習における困難 : 漢字・ひらがな・カタカナの習熟"], "weko_shared_id": -1}
中国人留学生の日本語学習における困難 : 漢字・ひらがな・カタカナの習熟
https://doi.org/10.24561/00017284
https://doi.org/10.24561/00017284bc5c1bc7-d038-4a86-8a2d-4baa77dfcd62
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
KY-AN10467207-4101-04.pdf (429.8 kB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2009-07-14 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 中国人留学生の日本語学習における困難 : 漢字・ひらがな・カタカナの習熟 | |||||
言語 | ||||||
言語 | jpn | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Chinese character | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | katakana | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | hiragana | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | learning | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Chinese students | |||||
資源タイプ | ||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
ID登録 | ||||||
ID登録 | 10.24561/00017284 | |||||
ID登録タイプ | JaLC | |||||
タイトル(別言語) | ||||||
その他のタイトル | Some Difficulties for Chinese Students in Learning Japanese : Chinese Characters, Hiragana, Katakana | |||||
著者 |
陳, 酉梅
× 陳, 酉梅× 坂西, 友秀 |
|||||
著者 ローマ字 | ||||||
著者 ローマ字 | ||||||
Banzai, Tomohide | ||||||
著者 所属 | ||||||
埼玉大学大学院教育学研究科学校教育専攻教育心理学専修 | ||||||
著者 所属 | ||||||
埼玉大学教育学部 | ||||||
著者 所属(別言語) | ||||||
著者 所属(別言語) | ||||||
Faculty of education, Saitama University | ||||||
書誌情報 |
埼玉大学紀要. 教育学部. 教育科学 en : Journal of Saitama University. Science of education 巻 41, 号 1, p. 37-46, 発行日 1992 |
|||||
年月次 | ||||||
1992 | ||||||
出版者名 | ||||||
出版者 | 埼玉大学教育学部 | |||||
概要 | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | Most of the Chinese students in Japan say it's too difficult to learn Japanese. Several characteristics are common to both Japanese and Chinese. For example, many of the Chinese characters used in Japan are the same as Chinese in their spelling and meanings. But, at the same time, the readings of them are quite different from that of Chiense frequently. The similarities and differences between the two language make it difficult to learn Japanese for Chinese students. In addition, "Hiragana" and "Katakana" are the unique characters only used in Japan. Foreign students must understand the three different kinds of characters, -Chinese character, Hiragana, Katakana-. So it takes them long time to master Japanese. | |||||
その他の言語 | ||||||
言語 | eng | |||||
資源タイプ | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | text | |||||
フォーマット | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | application/pdf | |||||
作成日 | ||||||
日付 | 2009-07-14 | |||||
日付タイプ | Created | |||||
アイテムID | ||||||
KY-AN10467207-4101-04 |