WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "258af346-e34c-4c53-a750-629a18da3cbf"}, "_deposit": {"created_by": 3, "id": "18578", "owners": [3], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "18578"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:sucra.repo.nii.ac.jp:00018578", "sets": ["927"]}, "author_link": ["25811"], "item_120_alternative_title_1": {"attribute_name": "タイトル(別言語)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_alternative_title": "The Educational Practice Concerning Zainichi Korean’s Real Name and Forming Ability of Teachers : Focusing on a Society for the Study of Foreign Student Education for Elementary School in City Z"}]}, "item_120_biblio_info_8": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2019", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "142", "bibliographicPageStart": "135", "bibliographicVolumeNumber": "17", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "埼玉大学教育学部附属教育実践総合センター紀要"}, {"bibliographic_title": "Journal of Integrated Center for Clinical and Educational Practice", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_120_date_31": {"attribute_name": "作成日", "attribute_value_mlt": [{"subitem_date_issued_datetime": "2019-03-12", "subitem_date_issued_type": "Created"}]}, "item_120_description_19": {"attribute_name": "概要", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "1981 年に発足したZ 市外国人教育研究会は、発足以来の主要な目的として本名を呼び名のることのできる学校・教室の実現を掲げている。本名を呼び名のる教育実践は、1970 年代に大阪市で始まり、その後、Z 市を含む全国に広まっていった。本名に関する取り組みは、今日においても、在日コリアンをはじめとする外国人教育を実践する際の重要な目的として位置づけられている。そこで、本論では、在日コリアンの子どもたちの本名を呼び名のる教育実践の考え方と、その考え方に従って、教師にはどのような力量を形成することが必要とされていたのかについて明らかにすることを研究目的とした。以上の研究目的を明らかにするためにZ 市の小学校外国人教育研究会の研修会で議論されている内容に焦点を当て考察を進めた。その結果、以下の4点が明らかとなった。第一は、本名を呼び名のる学級・学校づくりとは、在日コリアンの子どもが本名を臆することなく用いることが可能となるような差別や偏見のない学級・学校の実現を意味するということである。第二は、学校・教室の中の子どもの間に民族差別があるという事実を知り、それを解決するために取り組むことの必要性を教師が認識することである。第三は、韓国・朝鮮の民話、物語、あそびを教材として韓国・朝鮮に親しみ、肯定的なイメージを形成することができる教育実践を行うことである。第四は、日朝関係を社会と外国人教育双方の学習内容を取り入れた近現代史の授業実践を行うことである。\n\nCity Z\u0027s board of education established a Society for the Study of Foreign Student Education for Elementary School (SSFE) in 1981. SSFE has set an educational goal for Foreign Children Education entitled ‘calling and announcing the real name of Zainichi Korean children in the classroom or school.\u0027 Originally the educational practice based on the goal concerning the use of real names was started by some teachers in Osaka City, and that educational practice and idea influenced teachers in other areas including city Z. Even now the educational goal concerning the use of real names is still aimed at the education for foreign students; however, previous research has been conducted on this concept and the teachers\u0027 abilities to put this concept into practice. This paper addresses two research questions: the first is to clarify the concept of educational practice of real name; the second is to discuss the teacher’s abilities to practice that concept. In order to discuss these two research questions, I have analyzed the training sessions of SSFE. The results of this paper are the following four points: (1) the real purpose concerning real name means to reduce the discrimination and biase against Zainichi Koreans and Zainichi Korean children can give their real name without flinching; (2) teachers need to know the fact of discrimination against Zainichi Korean children in their classrooms, and practice reducing discrimination; (3) it is necessary that teachers help children acquire a positive image of Korean and Zainichi Koreans by means of teaching children\u0027s games and folktales related to Korea; (4) it is important to acquire special knowledge and skills to teach the relationship between Japan and Korea in modern and current history for teachers.", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_120_description_29": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "text", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_120_description_30": {"attribute_name": "フォーマット", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "application/pdf", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_120_identifier_registration": {"attribute_name": "ID登録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.24561/00018548", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_120_publisher_11": {"attribute_name": "出版者名", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "埼玉大学教育学部"}]}, "item_120_publisher_12": {"attribute_name": "出版者名(別言語)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "Faculty of Education, Saitama University"}]}, "item_120_source_id_14": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "13477420", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_120_text_27": {"attribute_name": "版", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "[出版社版]"}]}, "item_120_text_3": {"attribute_name": "著者 ローマ字", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "ISODA, Mitsuko"}]}, "item_120_text_32": {"attribute_name": "アイテムID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "KY-AA11948173-17-19"}]}, "item_120_text_4": {"attribute_name": "著者 所属", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "埼玉大学心理・教育実践学講座"}]}, "item_120_text_9": {"attribute_name": "年月次", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "2019"}]}, "item_120_version_type_28": {"attribute_name": "著者版フラグ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_version_resource": "http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85", "subitem_version_type": "VoR"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "磯田, 三津子"}, {"creatorName": "イソダ, ミツコ", "creatorNameLang": "ja-Kana"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "25811", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}, {"nameIdentifier": "seBmFxBx", "nameIdentifierScheme": "研究者総覧", "nameIdentifierURI": "http://s-read.saitama-u.ac.jp/researchers/pages/researcher/seBmFxBx"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2019-03-12"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "KY-AA11948173-17-19.pdf", "filesize": [{"value": "1.3 MB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 1300000.0, "url": {"label": "KY-AA11948173-17-19.pdf", "url": "https://sucra.repo.nii.ac.jp/record/18578/files/KY-AA11948173-17-19.pdf"}, "version_id": "929ee499-81e1-4a39-9f88-345210eff018"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "教員研修会", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "在日外国人児童生徒教育", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "在日コリアン", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "本名を呼び名のる", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Workshop for Teachers\u0027 Training", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Education for Foreign student", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Zainichi Koreans", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Real Name of Zainichi Koreans", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "在日コリアンを対象とした本名をめぐる教育実践と教師の力量形成 : Z 市小学校外国人教育研究会の研修会をめぐって", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "在日コリアンを対象とした本名をめぐる教育実践と教師の力量形成 : Z 市小学校外国人教育研究会の研修会をめぐって"}]}, "item_type_id": "120", "owner": "3", "path": ["927"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.24561/00018548", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2019-03-12"}, "publish_date": "2019-03-12", "publish_status": "0", "recid": "18578", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["在日コリアンを対象とした本名をめぐる教育実践と教師の力量形成 : Z 市小学校外国人教育研究会の研修会をめぐって"], "weko_shared_id": 3}
在日コリアンを対象とした本名をめぐる教育実践と教師の力量形成 : Z 市小学校外国人教育研究会の研修会をめぐって
https://doi.org/10.24561/00018548
https://doi.org/10.24561/000185486546dfa8-3b27-4a5d-a4b2-88af82e26b38
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
KY-AA11948173-17-19.pdf (1.3 MB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2019-03-12 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 在日コリアンを対象とした本名をめぐる教育実践と教師の力量形成 : Z 市小学校外国人教育研究会の研修会をめぐって | |||||
言語 | ||||||
言語 | jpn | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 教員研修会 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 在日外国人児童生徒教育 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 在日コリアン | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 本名を呼び名のる | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Workshop for Teachers' Training | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Education for Foreign student | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Zainichi Koreans | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Real Name of Zainichi Koreans | |||||
資源タイプ | ||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
ID登録 | ||||||
ID登録 | 10.24561/00018548 | |||||
ID登録タイプ | JaLC | |||||
タイトル(別言語) | ||||||
その他のタイトル | The Educational Practice Concerning Zainichi Korean’s Real Name and Forming Ability of Teachers : Focusing on a Society for the Study of Foreign Student Education for Elementary School in City Z | |||||
著者 |
磯田, 三津子
× 磯田, 三津子 |
|||||
著者 ローマ字 | ||||||
ISODA, Mitsuko | ||||||
著者 所属 | ||||||
埼玉大学心理・教育実践学講座 | ||||||
書誌情報 |
埼玉大学教育学部附属教育実践総合センター紀要 en : Journal of Integrated Center for Clinical and Educational Practice 巻 17, p. 135-142, 発行日 2019 |
|||||
年月次 | ||||||
2019 | ||||||
出版者名 | ||||||
出版者 | 埼玉大学教育学部 | |||||
出版者名(別言語) | ||||||
出版者 | Faculty of Education, Saitama University | |||||
ISSN | ||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
収録物識別子 | 13477420 | |||||
概要 | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | 1981 年に発足したZ 市外国人教育研究会は、発足以来の主要な目的として本名を呼び名のることのできる学校・教室の実現を掲げている。本名を呼び名のる教育実践は、1970 年代に大阪市で始まり、その後、Z 市を含む全国に広まっていった。本名に関する取り組みは、今日においても、在日コリアンをはじめとする外国人教育を実践する際の重要な目的として位置づけられている。そこで、本論では、在日コリアンの子どもたちの本名を呼び名のる教育実践の考え方と、その考え方に従って、教師にはどのような力量を形成することが必要とされていたのかについて明らかにすることを研究目的とした。以上の研究目的を明らかにするためにZ 市の小学校外国人教育研究会の研修会で議論されている内容に焦点を当て考察を進めた。その結果、以下の4点が明らかとなった。第一は、本名を呼び名のる学級・学校づくりとは、在日コリアンの子どもが本名を臆することなく用いることが可能となるような差別や偏見のない学級・学校の実現を意味するということである。第二は、学校・教室の中の子どもの間に民族差別があるという事実を知り、それを解決するために取り組むことの必要性を教師が認識することである。第三は、韓国・朝鮮の民話、物語、あそびを教材として韓国・朝鮮に親しみ、肯定的なイメージを形成することができる教育実践を行うことである。第四は、日朝関係を社会と外国人教育双方の学習内容を取り入れた近現代史の授業実践を行うことである。 City Z's board of education established a Society for the Study of Foreign Student Education for Elementary School (SSFE) in 1981. SSFE has set an educational goal for Foreign Children Education entitled ‘calling and announcing the real name of Zainichi Korean children in the classroom or school.' Originally the educational practice based on the goal concerning the use of real names was started by some teachers in Osaka City, and that educational practice and idea influenced teachers in other areas including city Z. Even now the educational goal concerning the use of real names is still aimed at the education for foreign students; however, previous research has been conducted on this concept and the teachers' abilities to put this concept into practice. This paper addresses two research questions: the first is to clarify the concept of educational practice of real name; the second is to discuss the teacher’s abilities to practice that concept. In order to discuss these two research questions, I have analyzed the training sessions of SSFE. The results of this paper are the following four points: (1) the real purpose concerning real name means to reduce the discrimination and biase against Zainichi Koreans and Zainichi Korean children can give their real name without flinching; (2) teachers need to know the fact of discrimination against Zainichi Korean children in their classrooms, and practice reducing discrimination; (3) it is necessary that teachers help children acquire a positive image of Korean and Zainichi Koreans by means of teaching children's games and folktales related to Korea; (4) it is important to acquire special knowledge and skills to teach the relationship between Japan and Korea in modern and current history for teachers. |
|||||
版 | ||||||
[出版社版] | ||||||
著者版フラグ | ||||||
出版タイプ | VoR | |||||
出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||
資源タイプ | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | text | |||||
フォーマット | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | application/pdf | |||||
作成日 | ||||||
日付 | 2019-03-12 | |||||
日付タイプ | Created | |||||
アイテムID | ||||||
KY-AA11948173-17-19 |